No. There is no need to import data to Total Access Statistics or export data from it.
Total Access Statistics runs as an Access add-in. Simply invoke it from the add-ins menu and it's ready to analyze the data in your currently opened database. Data from your local tables, linked tables, and any query that returns records (SELECT or CROSSTAB queries) can be analyzed. For ADPs, any View or Stored Procedure that returns records can be analyzed.
All the results are in tables, so it's entirely integrated within your database.